Go

Arti Hang On dan Contohnya dalam Bahasa Inggris

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada September 29th at 1:09pm
Share :

Arti Hang On dan Contohnya dalam Bahasa Inggris

Hang on adalah frasa kata kerja di dalam bahasa Inggris yang berarti ‘tunggu’. Frasa ini juga dapat berarti ‘tahan’.

1. Hang on berarti ‘menunggu dalam waktu yang sebentar’

a. Can you hang on a moment?

(Dapatkah kau menungguku sebentar?)

b. Hang on a minute!

(Tunggu semenit!)

c. Hang on, I will be back in a moment.

(Tunggu sebentar, saya akan kembali segera.)

2. Hang on berarti memegang erat

a. She was hanging on to the banister.

(Dia tengah memegang birai tangga.)

b. Hang on tight. We're off!

(Pegangan erat, kita berangkat!)

c. He was hanging on to the rope.

(Dia berpegangan erat pada tali.)

3. Hang on berarti tetap bertahan

a. Hang on at your present job until you can get another.

(Tetap bertahan pada pekerjaan Anda yang sekarang sampai Anda bisa mendapatkan yang lain.)

b. Our team hung on for victory.

(Tim kami tetap bertahan demi meraih kemenangan.)

c. Today's investors lack the patience to hang on for years.

(Investor saat ini tidak memiliki kesabaran untuk bertahan selama bertahun-tahun.)

Hal yang perlu diperhatikan adalah hang on yang konstruksi di dalam kalimat dipisah (hang something on somebody) maknanya berbeda jauh yaitu ‘menyalahkan’ atau ‘mengambinghitamkan’. Perhatikan contoh penggunaanya di bawah ini:

a. I don’t broke your car, so you can’t hang that on me!

(Saya tidak merusak mobil Anda, jadi Anda tidak bisa menyalahkan saya!)

b. You can’t hang the blame on her!

(Anda tidak boleh menyalahkannya!)

Artikel Lainnya

Chunks
Kenapa harus belajar bahasa Jerman?
Bagaimana Cara Membedakan Good dan Well?
Everyone, Everybody, Everything, Everywhere
Come
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi